|S2 Episode 7 - That Babyish Girl Has Gone as Easily as a Bubble Bursting|
The first half of this is about the girls spending all day hand-washing their clothes and curtains and playing with the bubbles... They end up ruining their old uniforms and now they have to get new ones.
Later, Cocoa is trying to get Chino to lighten up and act more casual... She's so used to only being around customers. Chiya reminds Sharo that she acts that way too whenever she's around Rize, and tries to get Sharo to lighten up more.
Chino and Cocoa both got drunk off of Sharo's alcoholic chocolates... We've never seen Chino act like this before... It turns out Chino was acting like that on purpose to try and make Cocoa happy.